62373_62437
Báo cáo về các hội thảo về xu hướng kinh tế mới nhất cho các nhà cái khuyến mãi và khu vực lớn trên thế giới Mỹ Latinh (1)
ngày 22 tháng 12 năm 2017
Mỹ Latinh, trong thời kỳ đình trệ kinh tế trong nhà cái khuyến mãii năm kể từ khi giá tài nguyên giảm, đã tăng lên trong năm 2017, và nền kinh tế đã có xu hướng phục hồi trên toàn khu vực. Brazil và Argentina đã thực hiện các chính sách thân thiện với doanh nghiệp, trong khi Mercosur (thị trường chung miền nam miền Nam) đang mở rộng và đàm phán một hiệp định thương mại tự do (FTA) và tăng cường quan hệ thương mại. Venezuela dự kiến sẽ thấy một sự hỗn loạn liên tục trong tình hình chính trị và kinh tế trong nước, và dự kiến sẽ mất thời gian để nền kinh tế phục hồi. Cuộc bầu cử tổng thống sẽ được tổ chức tại Brazil, Mexico, Colombia và Venezuela nhà cái khuyến mãio năm 2018 tại Mỹ Latinh và Chile cũng sẽ nhậm chức nhà cái khuyến mãio tháng 3. Cần phải tiếp tục giám sát việc duy trì hệ thống chính trị của các nước Mỹ Latinh, nơi đã chuyển đổi từ bên trái sang trung tâm và chính phủ cánh hữu, và xu hướng của các công ty Trung Quốc nhắm nhà cái khuyến mãio thị trường Mỹ Latinh.
Brazil
Tăng trưởng tích cực nhất kể từ năm 2014
Brazil, trong thời kỳ trì trệ kinh tế với giá tài nguyên giảm, đã ghi nhận tỷ lệ tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) thực sự của nó trong phạm vi trừ 3% trong năm thứ hai liên tiếp, năm 2015 và 2016 (Bảng 1). Tuy nhiên, nhà cái khuyến mãio năm 2017, khi xuất khẩu phương tiện hoàn thành sang Argentina tăng, nguồn lực và giá thực phẩm bắt đầu thu hồi, và xuất khẩu các sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi tăng lên. Hơn nữa, các biện pháp kích thích tiêu dùng do chính phủ lãnh đạo do kiềm chế lạm phát và lãi suất chính sách thấp hơn đã góp phần phục hồi trong tiêu dùng cá nhân, với ngân hàng trung ương dự kiến tốc độ tăng trưởng GDP thực tế là 0,9% trong năm 2017 và 2,6% trong năm 2018, với xu hướng phục hồi kinh tế dự kiến sẽ tiếp tục.
Mục | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 |
---|---|---|---|---|
(1) Tốc độ tăng trưởng GDP thực tế (%) | △ 3.8 | △ 3.5 | 0.9 | 2.6 |
(2) Tỷ lệ tăng chỉ số giá tiêu dùng (%) | 10.7 | 6.3 | 3.0 | 4.0 |
(3) Tốc độ tăng trưởng tiền lương (%) | 8.8 | 11.7 | 6.5 | 3.0 |
(4) Tỷ lệ thất nghiệp (%) | 8.5 | 11.3 | N.A. | N.A. |
(5) -1 Số dư thanh toán (Số dư tài khoản hiện tại) (1 triệu đô la) | △ 58,882 | △ 23,530 | △ 11,500 | △ 28.100 |
(5) -2balance của thanh toán (số dư thương mại) (1 triệu đô la) | 19,685 | 47,683 | 66,000 | 52,000 |
(6) Dự trữ ngoại tệ (1 triệu đô la) | 354,175 | 372,221 | 381,056 | N.A. |
- Lưu ý:
- Kết quả thực tế cho năm 2015 và 2016. Triển vọng cho năm 2017 và 2018. (3) dựa trên mức lương tối thiểu. (4) là trung bình cho năm 2016.
- Nguồn:
- Ngân hàng Trung ương ((1), (5) Số dư tài khoản hiện tại, (6)), Viện Thống kê Địa lý Brazil (IBGE) ((2), (4)), Văn phòng Tổng thống ((3)), Bộ Thương mại và Công nghiệp (5)
Ngoài ra, luật lao động hiện hành, bảo vệ quá mức công nhân, đã được sửa đổi, một trong những "chi phí Brazil" phải đối mặt với các công ty đa quốc gia tham gia Brazil và có hiệu lực nhà cái khuyến mãio ngày 11 tháng 11 năm 2017.
Hy vọng sẽ tiếp tục chính quyền chính trị, kinh tế và thân thiện với doanh nghiệp
Trong cuộc bầu cử tổng thống sắp diễn ra nhà cái khuyến mãio tháng 10 năm 2018, người ta nói rằng khả năng Tổng thống đương nhiệm Temer và cựu Tổng thống Lula sẽ điều hành là thấp. Hiện tại, Gerard Aukimin, một đảng xã hội chủ nghĩa dân chủ và trung tâm (PSDB), là một ứng cử viên hàng đầu. Trọng tâm chính cho các công ty đa quốc gia đã tham gia thị trường sẽ là liệu Tổng thống Temer có thể hiện khả năng điều hành quốc hội của mình bằng cuộc bầu cử tổng thống hay không, thông qua các cải cách an sinh xã hội trong nhiệm kỳ của mình và duy trì các chính sách thân thiện với kinh doanh.
Đàm phán về EU-Mercosur FTA là ưu tiên hàng đầu trong chính sách thương mại
Liên minh châu Âu (EU) đang tăng tốc các cuộc đàm phán với Mercosur như một giải pháp thay thế cho các cuộc đàm phán FTA với Hoa Kỳ. Mercosur, bao gồm bốn quốc gia: Brazil, Argentina, Uruguay và Paraguay, đang ưu tiên đàm phán với EU, vì dự kiến sẽ mở rộng thương mại và đầu tư. Mặc dù mục đích là để đạt được thỏa thuận chung hoặc chính trị tại Hội nghị Bộ trưởng Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) (MC 11, phiên 10-13 tháng 12 năm 2017) được tổ chức tại Buenos Aires, thỏa thuận này đã không đạt được trong phiên họp và các cuộc đàm phán đã được đưa nhà cái khuyến mãio quý đầu tiên của năm 2018.
71425_71737
Đầu tư của các công ty Trung Quốc nhà cái khuyến mãio các ngành cơ sở hạ tầng và năng lượng tăng nhanh
Sau khi các công ty Trung Quốc tăng mạnh ở Brazil nhà cái khuyến mãio năm 2010 và 2011, số tiền đầu tư của các công ty Trung Quốc bắt đầu giảm đáng kể từ năm 2012 đến 2014. Sau đó, nó đã trở lại xu hướng phục hồi trong năm 2015 và 2016, và tiếp tục thực hiện tốt nhà cái khuyến mãio năm 2017. Ngoài ra, thị thực du lịch được cấp cho người dân Trung Quốc đã được gia hạn từ ba đến năm năm, tạo ra một môi trường giúp Trung Quốc đầu tư nhà cái khuyến mãio lĩnh vực cơ sở hạ tầng dễ dàng hơn. Năm 2017, lĩnh vực đầu tư mới đã phát triển trong CNTT cũng như các lĩnh vực như giao thông, cảng và năng lượng.
Argentina
Tốc độ tăng trưởng kinh tế năm 2018 đến 3,2%
Đã khoảng hai năm kể từ khi Tổng thống Macri nhậm chức nhà cái khuyến mãio tháng 12 năm 2015. 2016, năm đầu tiên của sự thay đổi của chính phủ, là giai đoạn chuyển tiếp trong đó Hiến pháp được cải thiện từ các chính sách an sinh xã hội quá mức đối với quốc gia, với tốc độ tăng trưởng GDP thực sự là 2,2% (Bảng 2). Tuy nhiên, dự kiến xuất khẩu sẽ tăng do sự phục hồi về giá tài nguyên và thức ăn, và các cải cách thể chế như loại bỏ và giảm bớt các hạn chế xuất nhập khẩu và các quy định chuyển tiền ngoại tệ sẽ có hiệu lực Phạm vi 14%. Argentina đã trải qua một số mặc định trong quá khứ và Tổng thống Macri nói rằng tăng trưởng kinh tế ổn định như Chile và Peru rất quan trọng đối với đất nước để có được sự tin tưởng từ thị trường tài chính quốc tế.
Mục | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
hàng năm | 1Q | 2Q | |||||
(1) Tốc độ tăng trưởng GDP thực tế | 2.6 | 2.2 | 2.9 | 0.4 | 2.7 | 3.2 | 3.2 |
Chi tiêu tiêu dùng cuối cùng riêng tư | 3.5 | △ 1.4 | 4.8 | 0.9 | 3.8 | 3.3 | 2.9 |
Chi phí tiêu dùng cuối cùng của chính phủ | 6.8 | 0.3 | 3.0 | 1.4 | 2.9 | 1.7 | 0.8 |
Sự hình thành vốn cố định nước ngoài | 3.8 | △ 5.1 | 11.3 | 3.2 | 7.7 | 10.8 | 9.1 |
Xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ | △ 0,6 | 3.7 | 0,3 | △ 1.2 | △ 1.2 | 4.5 | 5.4 |
nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ | 5.7 | 5.7 | 9.9 | 4.8 | 9.1 | 7.6 | 6.2 |
(2) Tỷ lệ lạm phát | - | - | 26.9 | 6.1 | 11.8 | 17.8 | 14.2 |
- Lưu ý:
- Tốc độ tăng trưởng hàng quý được so sánh với cùng kỳ năm ngoái. Tốc độ tăng trưởng hàng năm dự kiến từ năm 2017 đến 2019. Các số liệu chính thức cho tỷ lệ lạm phát từ năm 2015 đến 2016 đã bị giả mạo dữ liệu từ Cục điều tra dân số thống kê nhà cái khuyến mãi.
- Nguồn:
- Cục điều tra dân số thống kê nhà cái khuyến mãi (INDEC) ((1) 2015, 2016, 2017 Q1 và Q2), "Triển vọng kinh tế OECD" (ngày 27 tháng 11 năm 2017) ((1) 2017 thường niên, 2018, 2019), IMF (2))
Chiến thắng liên minh cầm quyền trong cuộc bầu cử nhà cái khuyến mãi hội tạm thời là một cơn gió
Cuộc bầu cử quốc hội được tổ chức tại Argentina cứ sau hai năm, với một phần ba Thượng viện (nhiệm kỳ 6 năm) (24 người) và khoảng một nửa của Hạ viện (nhiệm kỳ 4 năm) (127 người) được bầu lại. Trong cuộc bầu cử quốc hội giữa nhiệm kỳ nhà cái khuyến mãio ngày 22 tháng 10 năm 2017, liên minh cầm quyền của Cambiemos đã tăng số lượng ghế từ 15 đến 24 ghế tại Thượng viện và 86 đến 104 ghế trong Nhà. Kết hợp với sự phân chia của các đảng đối lập, đặc biệt là chiến thắng ở năm quốc gia lớn và các thành phố đặc biệt đã ủng hộ niềm tin của công chúng nhà cái khuyến mãio chính quyền hiện tại. Điều này đã cho đi gió để thúc đẩy cải cách thuế và cải cách luật lao động do chính phủ thúc đẩy.
Ngoài ra, bằng cách trực tiếp kêu gọi môi trường đầu tư của Argentina, nơi đã trải qua một sự chuyển đổi cho các nhà lãnh đạo của mỗi nhà cái khuyến mãi, tại nước sở tại Hội nghị Bộ trưởng WTO (MC 11) và là chủ tịch của 20 nhà cái khuyến mãi và hội nghị thượng đỉnh khu vực (G20) (2018), đây là cơ hội chính trị và chính trị.
Nhằm mục đích tích hợp khu vực thông minh và chủ động
Mercosur được chủ trì bởi Brazil, Argentina, Paraguay và Uruguay cứ sau sáu tháng. Chủ tịch trong nửa đầu năm 2017 là Argentina. nhà cái khuyến mãio thời điểm đó, họ đã nỗ lực rất nhiều để đàm phán FTA với EU theo hướng thỏa thuận chung tại cuộc họp bộ trưởng WTO được tổ chức tại Nhật Bản. nhà cái khuyến mãio tháng 7, công ty đã ký hợp đồng với ACE 72, nơi đã thêm ô tô và sản phẩm dệt nhà cái khuyến mãio Thỏa thuận bổ sung kinh tế Mercosur-Colombia (ACE số 59), và đã cho thấy cách tiếp cận chủ động của mình đối với hội nhập khu vực, với ấn phẩm sớm nhất của Gazette chính thức của năm quốc gia thành viên.
Chủ tịch Macri cũng đã tích cực thúc đẩy đầu tư từ Châu Âu và Hoa Kỳ, và nhà cái khuyến mãio tháng 1 năm 2017, ông đã tham dự Hội nghị Davos lần đầu tiên sau 15 năm làm chủ tịch của Argentina, và đã làm việc để "hủy đăng ký Brazil" như một thách thức từ trung hạn, bao gồm cả việc dẫn đầu trong môi trường đầu tư.
Quan hệ với Hoa Kỳ cũng đã được cải thiện đáng kể và đã thông báo rằng thị trường chanh Mỹ cho Lemons Argentina sẽ được mở ra khi Tổng thống Macri đến thăm Hoa Kỳ và thị trường người Argentina cho lợn Mỹ sẽ được mở ra khi Phó Tổng thống Pence đến thăm Hoa Kỳ. Hoa Kỳ dự kiến sẽ đầu tư nhà cái khuyến mãio các lĩnh vực khác nhau như dầu, khí đốt tự nhiên và ô tô trong tương lai.
Chuyển động của "De-Trung nhà cái khuyến mãi" và thay đổi kịch bản
Ở Argentina, bị bỏ lại từ thị trường tài chính quốc tế do mặc định nhà cái khuyến mãio đầu những năm 2000, Trung Quốc tiếp cận đầu tư và cho vay, và ở Argentina, nó đã nhiều lần nhận được giá thầu không rõ ràng cho các công ty Trung Quốc. Sau khi nhậm chức để cắt đứt quan hệ với mối quan hệ này, Tổng thống Macri đã cố gắng hồi sinh kinh tế "de-Trung Quốc" bằng cách biến các hồ sơ dự thầu không rõ ràng trở lại trống rỗng. Tuy nhiên, họ không thể thu hút ngay lập tức đầu tư từ châu Âu và Hoa Kỳ, và số tiền đầu tư trực tiếp trong năm 2016 đã giảm xuống dưới năm trước. Đáp lại điều này, kịch bản đã được thay đổi nhà cái khuyến mãio năm 2017, tham dự Diễn đàn nhà cái khuyến mãinh đai và Đường bộ được tổ chức tại Bắc Kinh nhà cái khuyến mãio tháng 5, kêu gọi đầu tư của Trung Quốc và công bố một dự án đầu tư trị giá 16 tỷ đô la.
Để một nhà cái khuyến mãi trong Mercosur tham gia FTA với các nhà cái khuyến mãi hoặc khu vực khác, tất cả bốn nhà cái khuyến mãi Mercosur sẽ cần phải phê chuẩn nó sau khi trải qua các thủ tục trong nước, nhưng Paraguay không có quan hệ ngoại giao với Trung Quốc.
Venezuela
GDP Real tiếp tục phát triển tiêu cực trong năm 2018
Venezuela phụ thuộc nhà cái khuyến mãio xuất khẩu dầu thô với 96% doanh thu và các biện pháp kiểm soát giá tiếp tục bị lạm phát cao và thiếu nguồn cung cấp, do tình trạng thiếu ngoại tệ sau khi giảm giá dầu thô trong những năm gần đây. Hệ thống kinh tế phụ thuộc nhà cái khuyến mãio hàng hóa và lập trường độc đoán của những nỗ lực của Tổng thống Maduro nhằm duy trì các chính sách của cựu Tổng thống Chavez, một chính phủ cánh tả đã tiếp tục bóp méo người dân, đã dẫn đến sự không tin tưởng nhà cái khuyến mãio nền kinh tế quốc tế. Đất nước này đã tiếp tục phát triển GDP thực tế kể từ năm 2014, với IMF dự kiến 16,5% âm trong năm 2016, 12,0% trong năm 2017 và 6.0% nhà cái khuyến mãio năm 2018 (Bảng 3).
Mục | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 |
---|---|---|---|---|---|
(1) Tốc độ tăng trưởng GDP thực tế (%) | △ 3.9 | △ 5.7 | △ 16,5 | △ 12.0 | △ 6.0 |
(2) Giá dầu thô trung bình (đô la/thùng) | 93.25 | 48.66 | 43.15 | 49.61 | 50.35 |
(3) Dự trữ ngoại tệ (tỷ đô la) | 220.7 | 163.6 | 109.9 | 97.2 | - |
(4) Tỷ lệ lạm phát (%) | 57 | 112 | 254 | 1,133 | 2,350 |
- Lưu ý 1:
- 2017 và 2018 được mong đợi. Dự trữ ngoại tệ là nhà cái khuyến mãio ngày 31 tháng 12 và ngày 7 tháng 12 năm 2017.
- Nguồn:
- IMF ((1), (4)), Trung cấp Tây Texas ((2)), Ngân hàng Trung ương ((3))
Tổng thống Maduro ưu tiên thanh toán nợ bên ngoài hơn là giải quyết tình trạng thiếu hụt trong nước, và tiền gốc và lãi suất đối với trái phiếu chính phủ Venezuela, cũng như các khoản thanh toán tiền lãi và lãi của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia (PDVSA). Sau khi tổ chức các nước xuất khẩu dầu khí (OPEC) đồng ý cắt giảm sản xuất dầu thô, giá dầu thô đã thu hồi xuống 50 đô la Mỹ mỗi thùng nhà cái khuyến mãio tháng 10 năm 2017, đạt khoảng 55 đô la Mỹ nhà cái khuyến mãio tháng 11, nhưng xuất khẩu dầu thô giảm do cắt giảm sản xuất. Khoảng 40% xuất khẩu là sang Mỹ và các khu vực khác, Trung Quốc và Ấn Độ. Tuy nhiên, các lệnh trừng phạt bổ sung của Mỹ đã được công bố nhà cái khuyến mãio tháng 8, và cấm PDVSA và công ty con Citgo của Mỹ giao dịch trái phiếu đô la Mỹ, khiến dự trữ ngoại tệ giảm hơn nữa, và nhà cái khuyến mãio tháng 11, nó bắt đầu di chuyển khoảng 9,6 tỷ đô la.
Lạm phát trong nước tăng tốc nhiều hơn
Ở Venezuela, khi nhập khẩu thực phẩm cơ bản và các nhu yếu phẩm hàng ngày khác, tỷ lệ cố định (DIPRO) là 1 đô la = 10 Bolivar, được áp dụng và hệ thống phát hành ngoại tệ được gọi là DICOM được áp dụng cho các khoản thanh toán nhập khẩu cho các hàng hóa và dịch vụ khác. Tuy nhiên, việc đình chỉ DICOM do các lệnh trừng phạt bổ sung của Mỹ nhà cái khuyến mãio tháng 8 đã gây ra sự sụt giảm mạnh về tỷ lệ song song tồn tại ở nước này so với đồng đô la. Điều này sẽ đẩy nhanh sự thiếu hụt vật lý của nguồn cung cấp và lạm phát trong nước, với IMF dự kiến tỷ lệ lạm phát là 1.133% trong năm 2017 và 2.350% trong năm 2018. Kể từ tháng 11 năm 2017, Tổng thống Maduro đã thực hiện tăng sáu mức lương tối thiểu (tỷ lệ này không tăng.
Về ngoại giao, tiếp cận Trung nhà cái khuyến mãi và Nga
Tổng thống Maduro đã thành lập Hội đồng cấu thành (ANC) nhà cái khuyến mãio tháng 8 năm 2017, trái với dư luận quốc tế. Đáp lại điều này, Hoa Kỳ đã áp đặt các biện pháp trừng phạt bổ sung đối với Venezuela, làm xấu đi quan hệ song phương. Ngoài ra, Mercosur đã tuyên bố đình chỉ vô thời hạn, khiến cuộc xung đột với các chính phủ trung tâm thậm chí còn rõ ràng hơn. Mặt khác, Venezuela, người có phương tiện có được ngoại tệ, đã được thu hẹp, đã có thể tồn tại bằng cách nhận các khoản vay từ Trung Quốc và Nga, nhưng vẫn chưa đạt được một giải pháp cơ bản cho việc tái cấu trúc nợ nước ngoài khổng lồ.
Cuộc bầu cử tổng thống sắp ra mắt nhà cái khuyến mãio năm 2018
Venezuela có một cuộc bầu cử tổng thống dự kiến nhà cái khuyến mãio tháng 12 năm 2018, nhưng nó có thể được thực hiện trước thời hạn tùy thuộc nhà cái khuyến mãio sự tiến bộ của nền kinh tế trong nước và quan hệ ngoại giao trong tương lai. Trên thực tế, đã có một hồ sơ theo dõi về việc thay đổi thời gian của cuộc bầu cử quản trị viên địa phương thống nhất dưới quyền của Tổng thống. Thời điểm của cuộc bầu cử tổng thống là không rõ ràng, nhưng khi thời hạn trả nợ cho trái phiếu chính phủ và trái phiếu doanh nghiệp PDVSA đã được thiết lập nhà cái khuyến mãio tháng 4 năm 2018, có khả năng kế hoạch là thực hiện sự kiện trước đó.
Jetro đã tổ chức "Hội thảo về xu hướng kinh tế mới nhất ở Mỹ Latinh" ở Tokyo nhà cái khuyến mãio ngày 28 tháng 11 năm 2017. Bộ phận Châu Mỹ, Bộ phận Mỹ Latinh, Bộ phận nghiên cứu ở nước ngoài, sẽ biên soạn và báo cáo về chủ đề này hai lần. Báo cáo đầu tiên bao gồm Brazil và Argentina, đã chuyển từ các chế độ cánh tả và Venezuela, nơi các chế độ cánh tả vẫn đang được ủy quyền đang nổi lên.
- Lịch sử thay đổi
- Có một lỗi trong văn bản, vì vậy tôi đã sửa nó như sau. (Ngày 1 tháng 2 năm 2018)
-
Đoạn thứ 3
(Không chính xác) Hơn nữa, luật lao động hiện hành, bảo vệ công nhân quá mức, đã được sửa đổi, một trong những "chi phí Brazil" phải đối mặt với các công ty đa quốc gia sẽ có hiệu lực nhà cái khuyến mãio ngày 11 tháng 11.
(đúng) Hơn nữa, luật lao động hiện hành, bảo vệ quá mức công nhân, đã được sửa đổi, một trong những "chi phí Brazil" phải đối mặt với các công ty đa quốc gia tham gia Brazil và có hiệu lực nhà cái khuyến mãio ngày 11 tháng 11.

- Giới thiệu tác giả
- 93490_93549
Shiga Daisuke - Jetro tham gia nhà cái khuyến mãio năm 2011. Ông đã làm việc trong Phòng Kinh doanh Triển lãm, Phòng Kinh doanh Triển lãm (2011-2014), đào tạo ở nước ngoài tại Văn phòng Jetro Mexico (2014-2015), và Bộ phận Tư vấn Đầu tư và Thương mại (2015-2017).
- Giới thiệu người nói
- Giám đốc của Jetro São Paulo
Okubo Atsushi
Jetro tham gia nhà cái khuyến mãio năm 1987. Sau khi làm nhà nghiên cứu tại Văn phòng Jetro São Paulo (1994-1998) và Trưởng phòng Jetro Santiago (2002-2008), ông đã ở vị trí hiện tại kể từ tháng 10 năm 2015. - Giám đốc của Jetro Buenos Aires
Kii Toshio
Jetro tham gia nhà cái khuyến mãio năm 1998. Sau khi làm thư ký các vấn đề kinh tế tại Đại sứ quán Nhật Bản tại Uruguay (2004-2007), và là văn phòng Jetro São Paulo phụ trách hỗ trợ và điều tra các công ty Nhật Bản trong khu vực Mercosur (2010-2014) - Giám đốc văn phòng Jetro Bogota và Trưởng phòng Caracas chi nhánh
Takata Atsushi
Jetro tham gia nhà cái khuyến mãio năm 1994. Nghiên cứu và đầu tư tại Nhật Bản tại văn phòng Jetro London (2001-2006). Sau khi làm giám đốc của Jetro Okayama (2008-2012), anh đã ở vị trí hiện tại kể từ tháng 3 năm 2014.