tỷ lệ nhà cáiThông tin sở hữu trí tuệ (Phong trào sửa đổi luật liên quan đến sở hữu trí tuệ)62501_62553
ngày 20 tháng 3 năm 2025
Số giải quyết: 2209179
Ngày đề xuất: 20 tháng 3 năm 2025
Được đề xuất bởi: Rep. Oh Se-hee (cả hai đảng Dân chủ) 15 người
Lý do đề xuất và nội dung chính
Theo luật hiện hành, nếu một công ty ký kết bị thiệt hại do vi phạm luật, công ty hợp đồng phải chịu trách nhiệm về tỷ lệ nhà cái thiệt hại đối với người đó và nếu một vụ kiện được nộp cho tỷ lệ nhà cái thiệt hại đối với nó, tòa án có thể yêu cầu người đứng đầu tỷ lệ nhà cái liên doanh nhỏ và trung bình để gửi hồ sơ điều tra.Tuy nhiên, vì hầu hết tỷ lệ nhà cái bằng chứng liên quan đến việc khai thác và tính toán số tiền thiệt hại trong tỷ lệ nhà cái yêu cầu kiện tụng được tỷ lệ nhà cái công ty ký kết giữ, hiện tại rất khó đối với tỷ lệ nhà cái doanh nghiệp vừa và nhỏ để thu thập bằng chứng về vụ kiện. Hơn nữa, theo luật hiện hành, tỷ lệ nhà cái công ty liên doanh vừa và nhỏ không bắt buộc phải nộp tỷ lệ nhà cái tài liệu liên quan, vì vậy tỷ lệ nhà cái tài liệu thường không được gửi do tỷ lệ nhà cái quy định cấm rò rỉ bí mật có được thông qua tỷ lệ nhà cái hoạt động kinh doanh.
Mặt khác, tại Hoa Kỳ, hệ thống khám phá quy định rằng bằng chứng liên quan đến việc chứng minh vi phạm và tính toán số lượng thiệt hại có thể được bảo đảm một cách hiệu quả, và việc sử dụng tỷ lệ nhà cái chuyên gia được sử dụng để đưa ra tỷ lệ nhà cái chuyên gia để đưa ra mức độ để đảm bảo bằng chứng.
Do đó, mục đích là để bảo vệ tỷ lệ nhà cái công ty hợp đồng và đóng góp vào việc giải quyết tỷ lệ nhà cái tranh chấp kịp thời bằng cách đưa ra một hệ thống tìm hiểu thực tế bằng cách làm cho nó bắt buộc phải bảo vệ tỷ lệ nhà cái tài liệu. tỷ lệ nhà cái công ty hợp đồng và đóng góp cho việc giải quyết tỷ lệ nhà cái tranh chấp kịp thời (mới được thành lập từ Điều 40, đoạn 5 đến 7 và Điều 20-6 đến 40-8 của đề xuất).
Sửa đổi một phần Đạo luật thúc đẩy hợp tác cùng tồn tại giữa tỷ lệ nhà cái doanh nghiệp lớn và nhỏ
Một phần của Đạo luật thúc đẩy hợp tác cùng tồn tại giữa tỷ lệ nhà cái doanh nghiệp lớn và nhỏ sẽ được sửa đổi như sau.
Điều 40 sẽ bao gồm tỷ lệ nhà cái đoạn 5 đến 7 như sau:
64563_64645
1. Tài liệu không công khai theo luật khác
2. Bí mật thương mại (có nghĩa là bí mật thương mại dựa trên Điều 2, Mục 2 của Đạo luật về Phòng chống cạnh tranh không công bằng và bảo vệ tỷ lệ nhà cái bí mật thương mại. Sau đây là cùng)
Nếu Tổng giám đốc của tỷ lệ nhà cái doanh nghiệp mạo hiểm vừa và nhỏ không gửi tài liệu dựa trên Proviso cho đoạn 5, Tòa án có thể ra lệnh trình bày tỷ lệ nhà cái tài liệu để xác định xem chúng có thuộc bất kỳ mục nào của cùng một đoạn. Trong trường hợp này, tòa án sẽ không hiển thị tài liệu cho bất kỳ ai khác.
7 Nếu tòa án xác định rằng tài liệu thuộc đoạn 5, mục 2 là cần thiết để chứng minh thiệt hại hoặc tính toán số tiền thiệt hại, Tổng giám đốc của tỷ lệ nhà cái dự án nhỏ và vừa phải nộp tài liệu. Trong trường hợp này, tòa án phải chỉ định phạm vi hoặc người có sẵn để xem trong mục đích cần thiết để nộp.
Trong phần đầu tiên của Điều 40-5, đoạn 3, thay đổi "thành Bí mật thương mại (có nghĩa là bí mật thương mại dựa trên Điều 2, Mục 2 của Đạo luật Ngăn ngừa cạnh tranh không công bằng và bảo vệ bí mật thương mại") "
Điều 40-6 sẽ được thay đổi thành Điều 40-9 và tỷ lệ nhà cái bài viết 40-6 sang Điều 40-8 sẽ được tạo mới như sau:
Điều 40-6 (điều tra thực tế của tỷ lệ nhà cái chuyên gia) Nếu tòa án đáp ứng tất cả tỷ lệ nhà cái vấn đề sau trong một vụ kiện về tỷ lệ nhà cái thiệt hại cho một hành động vi phạm Điều 25, để đảm bảo tỷ lệ nhà cái khoản bồi thường cho tỷ lệ nhà cái Chuyên gia (sau đây gọi là "chuyên gia được chỉ định") vào và rời khỏi văn phòng của bên kia, nhà máy và tỷ lệ nhà cái địa điểm khác, và tỷ lệ nhà cái địa điểm khác, và hỏi của bên kia và nhân viên của họ, và những người khác theo lệnh của Tổng thống, hoặc quan điểm và bản sao của vật liệu, vận hành, tỷ lệ nhà cái biện pháp và thử nghiệm của thiết bị.
1. Có một khả năng hợp lý là bên kia đã thực hiện một hành động vi phạm Điều 25, đoạn 2
2. Gánh nặng của bên kia không quá mức so với nhu cầu điều tra
3. Rất khó để mong tỷ lệ nhà cái bên thu thập bằng chứng bằng tỷ lệ nhà cái phương tiện khác
Khi tòa án quyết định tiến hành một cuộc điều tra theo đoạn 1, nó phải xác định cụ thể đối tượng, phạm vi, phương pháp, thủ tục và thời gian điều tra. Trong trường hợp này, thông tin hoặc tài liệu không công khai được quy định theo lệnh của tổng thống, chẳng hạn như tỷ lệ nhà cái tài liệu đã được trao đổi bởi bên kia và tỷ lệ nhà cái luật sư và tỷ lệ nhà cái đại lý khác cho mục đích tư vấn luật hoặc chuẩn bị và thực hiện một vụ kiện, sẽ không được đưa vào chủ đề điều tra.
Tòa án có thể chỉ định một hoặc nhiều người thuộc bất kỳ mục nào sau đây là chuyên gia được chỉ định:
1. Thanh tra kỹ thuật theo Điều 54-2 của "Đạo luật tổ chức tháng 7" hoặc điều tra viên theo Điều 54-3
2. Ủy ban kiểm tra chuyên môn dựa trên Điều 164-2 của "Bộ luật tố tụng dân sự"
3. Người đủ điều kiện làm luật sư theo Điều 4 của "Đạo luật Luật sư"
4.Persons đủ điều kiện làm luật sư bằng sáng chế theo Điều 3 của Đạo luật Luật sư Bằng sáng chế
5. Những người khác được chỉ định bởi tỷ lệ nhà cái quy tắc của Tòa án lớn
Chuyên gia được chỉ định phải nộp báo cáo kết quả điều tra cho tòa án trong ngày được chỉ định bởi tòa án. Trong trường hợp này, chuyên gia được chỉ định sẽ không tiết lộ hoặc cung cấp bí mật trong nhiệm vụ của mình cho người khác hoặc sử dụng chúng cho tỷ lệ nhà cái mục đích không công bằng.
Tòa án có thể có bên kia đã được điều tra để xem báo cáo kết quả điều tra trong đoạn 4 về mức độ ưu tiên. Trong trường hợp này, bên của bên kia đã được điều tra có thể nhấn mạnh vào việc xóa nội dung nếu báo cáo kết quả điều tra bao gồm tỷ lệ nhà cái tài liệu không nằm trong phạm vi điều tra và nội dung liên quan đến bí mật thương mại của người hoặc bên thứ ba.
Tòa án phải ra lệnh cho chuyên gia được chỉ định xóa nội dung khỏi báo cáo kết quả điều tra và gửi lại nếu thấy rằng có một lý do cho yêu cầu dựa trên phần thứ hai của đoạn 5.
7 Nếu điều kiện của đoạn 6 nằm trong phạm vi điều tra, tòa án phải chỉ định phạm vi hoặc người có thể xem nội dung liên quan đến tỷ lệ nhà cái bí mật thương mại có trong báo cáo kết quả điều tra, trong tỷ lệ nhà cái mục đích của cuộc điều tra. Trong trường hợp này, người được chỉ định sẽ không tiết lộ, cung cấp hoặc sử dụng nội dung liên quan đến bí mật thương mại mà họ đã xem cho người khác cho bất kỳ mục đích không công bằng nào.
tỷ lệ nhà cái bên hoặc đại lý kiện tụng của họ có thể xem báo cáo kết quả điều tra được gửi qua tỷ lệ nhà cái quy trình trong đoạn 4 đến 7 và nộp đơn xin bằng chứng.
Đảng liên quan đến cuộc điều tra theo đoạn 1 sẽ không từ chối, can thiệp hoặc kiêng điều tra, chẳng hạn như không cung cấp tỷ lệ nhà cái tài liệu được tìm kiếm bởi chuyên gia được chỉ định mà không có lý do chính đáng.
Bên kia hoặc đại lý kiện tụng của nó theo đoạn 1 có thể tham gia vào cuộc điều tra theo quy định trong tỷ lệ nhà cái quy tắc của tòa án.
⑪ Bất cứ ai phản đối quyết định điều tra của tòa án theo đoạn 1 đều có thể nộp đơn phản đối. Trong trường hợp này, quyết định của tòa án về kháng cáo không thể không hài lòng độc lập.
tỷ lệ nhà cái vấn đề khác cần thiết cho phương pháp điều tra, thủ tục, thời gian và chi phí dựa trên đoạn 1 và phương pháp chuẩn bị báo cáo kết quả điều tra dựa trên đoạn 4, v.v.
Điều 40-7 (Lệnh bảo mật) ① Tòa án có thể, trong một vụ kiện về tỷ lệ nhà cái thiệt hại được yêu cầu theo Điều 40-2, nộp đơn xin tỷ lệ nhà cái bí mật thương mại được tổ chức bởi tỷ lệ nhà cái bên hoặc tỷ lệ nhà cái bên quan tâm (bao gồm cả tỷ lệ nhà cái doanh nghiệp tiếp cận với sự kiện này tỷ lệ nhà cái doanh nghiệp trong trường hợp điều tra tỷ lệ nhà cái trường hợp sau), tòa án có thể, theo quyết định, ra lệnh rằng tỷ lệ nhà cái bên khác (trong trường hợp của một công ty, nó đề cập đến người đại diện của họ) hoặc những người khác đã học về bí mật thương mại thông qua vụ kiện, không tiết lộ bí mật thương mại cho những người khác ngoài những người đã nhận được lệnh dựa trên xu hướng liên quan đến bí mật thương mại. Tuy nhiên, điều này không áp dụng cho tỷ lệ nhà cái trường hợp mà tỷ lệ nhà cái bên khác (trong trường hợp của tỷ lệ nhà cái tập đoàn, nó đề cập đến đại diện của họ), những người đại diện cho tỷ lệ nhà cái vụ kiện của tỷ lệ nhà cái bên hoặc những người khác đã học về bí mật thương mại thông qua vụ kiện đã có được bí mật thương mại bằng cách xem tỷ lệ nhà cái tài liệu được gửi theo mục 1 hoặc bằng cách điều tra bằng chứng.
1. tỷ lệ nhà cái tài liệu đã được gửi hoặc nên được gửi, bằng chứng đã được điều tra hoặc nên được điều tra, hoặc tỷ lệ nhà cái tài liệu đã được gửi hoặc nên được gửi theo Điều 40 và 40-5 chứa bí mật thương mại
2. Nếu tỷ lệ nhà cái bí mật thương mại được liệt kê trong Mục 1 được sử dụng hoặc xuất bản cho tỷ lệ nhà cái mục đích khác ngoài việc theo đuổi vụ kiện đó, họ có thể can thiệp vào tỷ lệ nhà cái hoạt động kinh doanh của tỷ lệ nhà cái bên hoặc tỷ lệ nhà cái bên quan tâm và cần phải hạn chế việc sử dụng hoặc tiết lộ tỷ lệ nhà cái bí mật thương mại để ngăn chặn điều này.
67314_67380
1. Người nhận được đơn đặt hàng bảo mật
2. Sự thật đủ để xác định bí mật thương mại theo lệnh bảo mật
3. Sự thật thuộc về lý do cho từng mục của đoạn 1
Tòa án sẽ, nếu một lệnh bảo mật được quyết định, hãy phục vụ quyết định cho người nhận được lệnh bảo mật.
Lệnh bảo mật sẽ có hiệu lực kể từ khi quyết định theo đoạn 3 được phục vụ cho người nhận được lệnh bảo mật.
Kháng cáo có thể được đệ trình chống lại một thử nghiệm bác bỏ hoặc từ chối đơn xin bảo mật.
Điều 40-8 (Disition để giữ bí mật) Không có thành viên ủy ban hoặc công chức nào tham gia hoặc tham gia vào tỷ lệ nhà cái nhiệm vụ theo cùng một Đạo luật sẽ rò rỉ hoặc sử dụng bảo mật của nhà điều hành doanh nghiệp hoặc tổ chức kinh doanh được biết đến với họ trong nhiệm vụ của họ hoặc cho bất kỳ mục đích nào ngoài mục đích thực thi Đạo luật. Tuy nhiên, điều này không áp dụng cho tỷ lệ nhà cái trường hợp tỷ lệ nhà cái tài liệu được gửi theo Điều 40, đoạn 5.
Trong Điều 41, đoạn 3, Mục 4, "Điều 40-5, đoạn 7" sẽ được thay đổi thành "phần sau của Điều 40-5, đoạn 7, phần sau của Điều 40-6,
5. Người đã vi phạm lệnh bảo mật theo Điều 40-7, Kho
6. Người đã vi phạm nghĩa vụ duy trì tính bảo mật theo Điều 40-8
Trong Điều 43, đoạn 2, Mục 1, "Điều 40" sẽ được thay đổi thành "Điều 40 hoặc Điều 40-6, đoạn 9."bổ sung
Điều 1 (ngày có hiệu lực) Đạo luật này sẽ có hiệu lực vào ngày tháng 6 đã được thông qua kể từ khi được ban hành.
Điều 2 (Đơn xin điều tra thực tế của tỷ lệ nhà cái chuyên gia) tỷ lệ nhà cái quy định sửa đổi của Điều 40, đoạn 5 đến 7, và Điều 40-6 và Điều 40-7, sẽ được áp dụng từ tỷ lệ nhà cái vụ kiện trong đó một vụ kiện được đệ trình sau khi ban hành Đạo luật.
Nhóm tài sản trí tuệ của Jetro Seoul
Văn phòng Jetro Seoul Nhóm sở hữu trí tuệ cung cấp nhiều nghiên cứu khác nhau về sở hữu trí tuệ của Hàn Quốc, thu thập, phân tích và cung cấp thông tin, tư vấn và tư vấn cho những người liên quan, quan hệ công chúng và tỷ lệ nhà cái hoạt động nâng cao nhận thức và hỗ trợ đàn áp. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn thực hiện bất kỳ yêu cầu, tư vấn hoặc thăm.
Trách nhiệm: Otsuka, Lee (ye), Handa (tất cả người Nhật được chấp nhận)
Email: kos-jetroipr@jetro.go.jp
Điện thoại: +82-2-3210-0195