Hệ thống xuất khẩu từ Nhật Bản

tỷ lệ nhà cái[Macau]

Quy định nhập khẩu thực vật và thực vật, thủ tục nhập khẩu

Xác định mục

Mã HS cho trái cây và rau quả như được định nghĩa trên trang này

070110-070999: rau ăn, rễ và củ (tươi và lạnh)
080111-081400: trái cây và các loại hạt ăn được, cam quýt và vỏ dưa

Quy định nhập Macau

1. Nhập khẩu Cấm (đình chỉ), các mặt hàng bị hạn chế (kiểm soát chất phóng xạ, v.v.)

Kể từ khảo sát: tháng 8 năm 2023

Liên quan đến việc tăng cường các quy định nhập khẩu liên quan đến việc giải phóng nước được xử lý của dãy Alps (tính đến ngày 24 tháng 8 năm 2023)
Chính phủ Macau đã thông báo rằng họ sẽ đình chỉ nhập khẩu các sản phẩm sau đây từ 10 quận (Fukushima, Miyagi, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Tokyo tỷ lệ nhà cái, muối biển và rong biển từ 10 quận sẽ bị cấm. Hơn nữa, theo thông tin an toàn tỷ lệ nhà cái do chính phủ Macau công bố, các quy định phải tuân theo tỷ lệ nhà cái tươi, tỷ lệ nhà cái động vật, muối biển và rong biển (bao gồm rau, trái cây, sữa và các sản phẩm của họ, thủy sản và các sản phẩm hải sản, thịt và sản phẩm của họ, trứng gia cầm, v.v.)
Giới hạn trên của hạt nhân phóng xạ trong tỷ lệ nhà cái
hạt nhân phóng xạ trong tỷ lệ nhà cái giới hạn trên Đơn vị
Iodine-131 100 BQ / kg
Cesium-134, Cesium-137 1,000 BQ / kg

Ngoài ra, trong "Danh sách các chất bị cấm trong tỷ lệ nhà cái" (Quy định hành chính 6/2014 và 3/2016), các chất sau đây được chỉ định là các chất bị cấm trong tỷ lệ nhà cái:

Các chất bị cấm sử dụng trong tỷ lệ nhà cái
RAKUNOSED trong tỷ lệ nhà cái Tên chất (tiếng Anh)
Malachite Green malachite Green
Nitrofuran Nitrofuran
Diethylstilvestroll Diethylstilbestrol
chloramphenicol chloramphenicol
Melamine Melamine
Sudan Red Sudan Thuốc nhuộm
Borax hoặc axit boric Borax hoặc axit boric

2. Đăng ký cơ sở, đăng ký nhà điều hành xuất khẩu, tài liệu cần thiết cho xuất khẩu (thủ tục theo yêu cầu của nhà xuất khẩu)

Kể từ khảo sát: Tháng 5 năm 2021

1. Đăng ký cơ sở và đăng ký nhà điều hành xuất khẩu
Khi xuất khẩu trái cây và rau quả sang Macau, việc đăng ký trước khu vực sản xuất, các cơ sở đóng gói và các nhà khai thác xuất khẩu tại Nhật Bản là không cần thiết.
2. Tài liệu cần thiết để xuất
Hầu hết các loại trái cây và rau quả (rau và trái cây tươi) yêu cầu một chứng chỉ bằng phương pháp thực vật. Bạn có thể đăng ký chứng chỉ Phytoquarantine tại Trạm phẫu thuật. Để biết chi tiết, vui lòng tham khảo "3. Sự hiện diện hoặc vắng mặt của cách ly động vật và thực vật."
78068_78220

3. Sự hiện diện hoặc vắng mặt của động vật và thực vật

Kể từ khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Trong "tỷ lệ nhà cái bị kiểm dịch bắt buộc" (Phụ lục 3, Đơn đặt hàng tổng giám đốc 487/2016), rau và trái cây tươi nhập khẩu vào Macau phải bị kiểm dịch bắt buộc. Rau đông lạnh và trái cây, rau và trái cây đã được xử lý là phù hợp để lưu trữ tạm thời, và không bao gồm rau và trái cây khô với vỏ. Các mặt hàng chịu sự kiểm dịch bắt buộc phải trải qua phytoquarantine tại Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Ngư nghiệp Nhà máy Bảo vệ Thực vật.

Quy định liên quan đến tỷ lệ nhà cái Macau

1. Tiêu chuẩn tỷ lệ nhà cái

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Trái cây và rau quả được quy định theo Đạo luật An toàn tỷ lệ nhà cái đối với dư lượng thuốc trừ sâu và thuốc động vật, kim loại nặng và chất ô nhiễm, và phụ gia tỷ lệ nhà cái.

2. Dư lượng thuốc trừ sâu và thuốc thú y

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

được chỉ định trong "Hướng dẫn phân loại tỷ lệ nhà cái cho giới hạn còn lại tối đa của thuốc trừ sâu trong tỷ lệ nhà cái." Ví dụ, dưa nằm dưới danh mục tỷ lệ nhà cái "xi -rô ngọt (loại trừ dưa hấu)" và giới hạn dư ngoại sinh tối đa và tối đa cho tổng số 52 loại thuốc trừ sâu được chỉ định. Ví dụ: nó được quy định như sau:

Giới hạn trên của dư lượng thuốc trừ sâu trong dưa (một phần)
Code Thuốc trừ sâu dư lượng thuốc trừ sâu Phân loại tỷ lệ nhà cái Giới hạn dư tối đa Đơn vị
177 Abamectin Abamectin B1A Mưa ngọt (loại trừ dưa hấu) 0.01 mg / kg
95 Acephate Acephate 0.5
246 acetamiprid acetamiprid 2.0
117 Aljikarb Aljikarb 0.02
2 Azinfosmethyl Azinfosmethyl 0.2

Trong quy định này, mỗi thuật ngữ được định nghĩa như sau:

  • "Mã" đề cập đến số lượng hệ thống số quốc tế về thuốc trừ sâu được chỉnh sửa bởi Ủy ban Codex (Ủy ban Tiêu chuẩn tỷ lệ nhà cái Quốc tế).
  • "Thuốc trừ sâu" đề cập đến các chất được sử dụng để lái xe, kiểm soát hoặc kiểm soát ngoài tử cung động vật trong quá trình sản xuất, lưu trữ, vận chuyển, phân phối hoặc xử lý tỷ lệ nhà cái. Chúng bao gồm các chất dự định sử dụng làm chất điều chỉnh tăng trưởng thực vật, chất rụng lá, chất hút ẩm, chất làm loãng trái cây hoặc thuốc ức chế nảy mầm và các chất được sử dụng trước và sau khi thu hoạch để ngăn chặn sự thoái hóa của cây trồng trong quá trình lưu trữ và vận chuyển. Điều này không bao gồm phân bón hóa học, phụ gia tỷ lệ nhà cái, thuốc động vật, thực vật và chất dinh dưỡng động vật.
  • "Dư lượng thuốc trừ sâu" đề cập đến các chất cụ thể trong tỷ lệ nhà cái gây ra bởi việc sử dụng thuốc trừ sâu và các chất có ý nghĩa độc tính như các sản phẩm chuyển đổi thuốc trừ sâu, chất chuyển hóa, sản phẩm phản ứng và tạp chất.
  • "Giới hạn dư tối đa" đề cập đến nồng độ tối đa của dư lượng thuốc trừ sâu có thể có trong hoặc trên tỷ lệ nhà cái. Lượng dư lượng thuốc trừ sâu trên mỗi kg tỷ lệ nhà cái được thể hiện bằng miligams (mg/kg).
  • "Giới hạn dư ngoại sinh tối đa" đề cập đến nồng độ điều hòa tối đa có thể có trong hoặc trên tỷ lệ nhà cái cho các chất gây ô nhiễm chưa được sử dụng trực tiếp hoặc gián tiếp trong tỷ lệ nhà cái, nhưng đã có trong đất trong một thời gian dài do sử dụng nông nghiệp trước đây. Dư lượng thuốc trừ sâu trên mỗi kg tỷ lệ nhà cái được thể hiện bằng miligams (mg/kg).
  • "dư lượng" đề cập đến tổng số dư lượng thuốc trừ sâu và các dẫn xuất của nó hoặc các hợp chất liên quan.

3. Kim loại nặng và các chất ô nhiễm

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Theo Đạo luật An toàn tỷ lệ nhà cái, các chất gây ô nhiễm kim loại nặng, mycotoxin và các chất phóng xạ được quy định.

1. Chất gây ô nhiễm kim loại nặng

"Danh sách các giới hạn trên của các chất gây ô nhiễm kim loại nặng trong tỷ lệ nhà cái" (Quy định hành chính 23/2018) quy định các giới hạn trên của các chất gây ô nhiễm kim loại nặng bằng cách phân loại tỷ lệ nhà cái như sau:

Bảng: Giới hạn trên cho các chất gây ô nhiễm kim loại nặng trong trái cây và rau quả
Chất gây ô nhiễm kim loại nặng Phân loại tỷ lệ nhà cái Giới hạn tối đa Đơn vị
arsenic rau, vi khuẩn ăn được Tổng số arsenic 0,5 mg / kg
cadmium Rau ngọc trai, rau củ, rau gốc (loại cần tây loại trừ) 0.1 mg / kg
Rau lá, cần tây, rau kim vàng (rau vàng-hashi) 0.2
rau (khác) 0.05
trái cây 0.05
Vi khuẩn ăn được (loại trừ nấm shiitake) 0.2
Nấm Shiitake 0.5
chì Xiao rau, rau lá 0.3 mg / kg
Rau ngọc trai, rau pom 0.2
rau (khác) 0.1
quả mọng và các loại trái cây nhỏ khác 0.2
trái cây (khác) 0.1
Vi khuẩn ăn được 1.0
Mercury Rau Tổng sao Thủy 0,01 mg / kg
Vi khuẩn ăn được Tổng Mercury 0.1 mg / kg

Trong quy định này, mỗi thuật ngữ được xác định như sau:

  • "Các chất gây ô nhiễm kim loại nặng" đề cập đến các yếu tố hoặc hợp chất kim loại nặng của chúng làm ô nhiễm tỷ lệ nhà cái.
  • "Giới hạn tối đa" đề cập đến giới hạn pháp lý của các chất gây ô nhiễm kim loại nặng trong các phần ăn được của sản phẩm tỷ lệ nhà cái, được biểu thị bằng mg/kg hoặc mg/l.
  • "Phần ăn được" đề cập đến phần mà phần không ăn được đã được loại bỏ khỏi tỷ lệ nhà cái.

Mycotoxin

"Giới hạn trên của mycotoxin trong tỷ lệ nhà cái" (Quy tắc hành chính 13/2016) quy định loại mycotoxin (độc tố do nấm sản xuất) và giới hạn tối đa cho mỗi phân loại tỷ lệ nhà cái trong phần ăn được. Sau đây là các quy định liên quan đến trái cây và rau quả:

Bảng: Giới hạn trên của mycotoxin trong trái cây và rau quả
Mycotoxin trong tỷ lệ nhà cái Phân loại tỷ lệ nhà cái Giới hạn tối đa Đơn vị
Aflatoxin B1 Các loại hạt nấu chín khác ngoài đậu phộng 5 g/kg
Pears 5 g/kg
Okratoxin A Pears 5 g/kg

Trong quy định này, mỗi thuật ngữ được định nghĩa như sau:

  • "Mycotoxin" đề cập đến các chất chuyển hóa độc hại thứ cấp được sản xuất bởi nấm đang phát triển và sinh sản.
  • "Giới hạn tối đa" đề cập đến giới hạn pháp lý của mycotoxin trong các phần ăn được của một sản phẩm tỷ lệ nhà cái, được biểu thị bằng μg/kg.
  • "Phần ăn được" đề cập đến phần mà phần không ăn được đã được loại bỏ khỏi tỷ lệ nhà cái.

3.Radiogen Vật liệu

Giới hạn trên của hạt nhân phóng xạ trong tỷ lệ nhà cái "(Quy tắc hành chính 16/2014) Đặt các quy định sau cho tất cả các sản phẩm tỷ lệ nhà cái:

Giới hạn trên của hạt nhân phóng xạ trong tỷ lệ nhà cái
Rakunosed in Food giới hạn trên Đơn vị
Iodine-131 100 bq / kg
Cesium-134, Cesium-137 1,000 bq / kg

4. Phụ gia tỷ lệ nhà cái

Kể từ khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Theo Đạo luật An toàn tỷ lệ nhà cái, chất bảo quản và chất chống oxy hóa, chất làm ngọt, chất tô màu và các chất bị cấm được chỉ định cho mỗi phân loại tỷ lệ nhà cái. Phân loại tỷ lệ nhà cái ở đây dựa trên hệ thống phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái theo định nghĩa của "Hướng dẫn phụ gia tỷ lệ nhà cái và phân loại tỷ lệ nhà cái". Các hướng dẫn này được dịch sang phiên bản Trung Quốc của Codex Stan 192-1995 Phụ lục B (Phiên bản sửa đổi 2017), được xuất bản bởi Ủy ban Codex FAO/WHO (Ủy ban Tiêu chuẩn tỷ lệ nhà cái Quốc tế). Để tham khảo, có "Tài liệu Phụ lục B: Hệ thống phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái", nhưng xin lưu ý rằng năm sửa đổi khác với phiên bản Trung Quốc năm 2011. Trái cây và rau quả được xác định bởi số lượng mục thống kê nhập khẩu/nhập khẩu (mã HS) và các loại tỷ lệ nhà cái sau đây:

Phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái cho trái cây và rau quả
Thống kê xuất và nhập: Mã Xuất và nhập số liệu thống kê: Tên Phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái: Số Phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái: Tên
070110 ~ 070999 rau ăn, rễ và củ (tươi và lạnh) 04.2.1.1 Rau tươi chưa được xử lý (bao gồm nấm, rễ và củ, cây họ đậu và lô hội), rong biển và hạt
04.2.1.2 Rau tươi được xử lý bề mặt (bao gồm nấm, rễ và củ, cây họ đậu và lô hội), rong biển và hạt
080111-081400 Trái cây và các loại hạt ăn được, cam quýt và dưa 04.1.1.1 trái cây tươi chưa được xử lý
04.1.1.2 bề mặt trái cây tươi được xử lý
04.1.1.3 trái cây tươi hoặc cắt
04.1.2.1 trái cây đông lạnh
04.1.2.2 Trái cây khô
04.1.2.3 Giấm, dầu, trái cây muối
04.1.2.12 trái cây nấu chín

Rau và trái cây tươi thường không chứa các chất phụ gia. Tuy nhiên, rau và trái cây tươi đã được phủ, cắt hoặc bóc để phục vụ người tiêu dùng có thể chứa các chất phụ gia. Trong trường hợp đó, việc sử dụng các chất phụ gia tỷ lệ nhà cái nên tuân theo mã sản xuất thích hợp (GMP). Định nghĩa của GMP trong phụ gia tỷ lệ nhà cái là (1) có nồng độ tối thiểu cần thiết để đạt được hiệu quả mong muốn (2) để giảm số lượng phụ gia được sử dụng trong quá trình sản xuất, chế biến và đóng gói tỷ lệ nhà cái và không mong đợi có hiệu quả trong sản phẩm cuối cùng càng nhiều càng tốt (3) để có chất lượng tỷ lệ nhà cái.

1. Chất bảo quản và chất chống oxy hóa

Việc sử dụng chất bảo quản và chất chống oxy hóa bị cấm đối với rau và trái cây tươi (so với các số phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái 04.1.1.1 và 04.2.1.1) trong trái cây và rau quả. Tuy nhiên, chỉ có việc sử dụng axit axetic băng được cho phép cho phụ gia tỷ lệ nhà cái Phân loại tỷ lệ nhà cái số 04.2.1.1 (rau tươi chưa được xử lý, rong biển và hạt). Các mặt hàng khác được phép sử dụng chất bảo quản và chất chống oxy hóa. Ở đây, ví dụ, số phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái 04.1.1.2 (trái cây được xử lý bề mặt) có thể được sử dụng chất bảo quản và chất chống oxy hóa và việc sử dụng tối đa của chúng được quy định như sau:

Chất bảo quản và chất chống oxy hóa có sẵn trong các loại trái cây tươi được xử lý bề mặt và cách sử dụng tối đa của chúng
Mã quốc tế Tên của chất bảo quản hoặc chất chống oxy hóa Phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái sử dụng tối đa Đơn vị
200, 201, 202, 203 Axit sorbic, natri sorbate, kali sorbate, canxi sorbate 04.1.1.2 Trái cây tươi được xử lý bề mặt 500 mg / kg
214, 215, 218, 219 Ethyl P-hydroxybenzoate, ethyl natri p-hydroxybenzoate, methyl p-hydroxybenzoate, methyl natri p-hydroxybenzoate 12
220-228, 539 Sulfur dioxide, natri sulfite, natri bisulfite, natri metabisulfite, kali metabisulfite, kali metabisulfite, kali sulfite, canxi, canxi hyposulfite, lưu huỳnh 50
231, 232 O-phenylphenol, O-phenylphenol natri 12
388, 389 axit Thiodipropionic, Dilaury Thiodipropionate 200
926 Clo dioxide ổn định 10

Trong quy định này, mỗi thuật ngữ được định nghĩa như sau:

  • "chất bảo quản" Tham khảo các chất phụ gia tỷ lệ nhà cái được sử dụng để ngăn chặn sự suy giảm chất lượng tỷ lệ nhà cái (bao gồm lên men, axit hóa, v.v.) do tác động của vi sinh vật.
  • Chất chống oxy hóa đề cập đến các chất phụ gia tỷ lệ nhà cái được sử dụng để ngăn ngừa hoặc trì hoãn sự suy giảm chất lượng tỷ lệ nhà cái do quá trình oxy hóa và kéo dài thời gian lưu trữ của nó.
  • "Mã quốc tế" đề cập đến số lượng hệ thống số quốc tế do Ủy ban Codex (Ủy ban Tiêu chuẩn tỷ lệ nhà cái Quốc tế) chỉnh sửa.
  • "Sử dụng tối đa" đề cập đến giới hạn pháp lý của chất bảo quản hoặc chất chống oxy hóa trong một tỷ lệ nhà cái cụ thể hoặc một loại tỷ lệ nhà cái nhất định, được biểu thị bằng mg/kg.

2. Chất làm ngọt

"Tiêu chuẩn sử dụng chất làm ngọt trong tỷ lệ nhà cái" (Quy tắc hành chính 12/2018) điều chỉnh các loại tỷ lệ nhà cái không thể sử dụng và có thể được sử dụng, cũng như các loại chất ngọt được phép sử dụng và lượng chất ngọt tối đa được sử dụng. Việc sử dụng chất làm ngọt bị cấm đối với rau và trái cây tươi trong trái cây và rau quả (Số phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái 04.1.1.1, 04.1.1.2, 04.1.1.3, 04.2.1.1 và 04.2.1.2). Các mặt hàng khác được phép sử dụng chất làm ngọt. Các chất làm ngọt có sẵn được hiển thị trong bảng dưới đây.

Chất ngọt có thể được sử dụng với số lượng thích hợp tùy thuộc vào nhu cầu sản xuất
Mã quốc tế Tên chất làm ngọt
420 Sorbitol và Sorbitol Liquid
421 D-Mannitol
953 isomalt (còn được gọi là isomalt hydroated)
957 Somatine
964 chất lỏng glucitol
965 Giải pháp Maltitol và Maltitol
966 Lactitol
(còn được gọi là 4-β-D Galactopyranose-d-Sorbitol)
967 Xylitol
968 Erythritol
969 edwin ngọt ngào
Chất ngọt được phép sử dụng trong phạm vi và hạn chế sử dụng
Mã quốc tế Tên chất làm ngọt
950 Acesulfame kali (còn được gọi là kali acesulfame)
951 aspartame (còn được gọi là aspartame)
952 Cyclohexylsulfamate
954 Saccharin và canxi, natri, muối kali của nó
955 sucralose (còn được gọi là sucralose)
956 Alician (còn được gọi là L-α-aspartyl-N- (2,2,4,4-tetramethyl-3-Sulfidetrimethylene) -D-alanine amide)
960 Steviol glycoside
961 Neotame (còn được gọi là N- [N- (3,3-dimethylbutyl)]-l-α-aspartin-l-phenylalanine 1-methyl ester)
962 aspartame acesulfame (còn được gọi là aspartame acesulfamic acetate)
Chất ngọt và sử dụng tối đa có sẵn trong trái cây đông lạnh
Mã quốc tế Tên ngọt Phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái sử dụng tối đa Đơn vị
950 Acesulfame kali (còn được gọi là kali kali acesulfame) 04.1.2.1 trái cây đông lạnh 500 mg / kg
951 aspartame (còn được gọi là aspartame) 2000
955 sucralose (còn được gọi là sucralose) 400
961 129291_129414 100

Trong quy định này, mỗi thuật ngữ được xác định như sau:

  • "Chất ngọt" Tham khảo các chất phụ gia tỷ lệ nhà cái được sử dụng để làm ngọt tỷ lệ nhà cái như một chất thay thế đường, không bao gồm mono- hoặc disacarit.
  • "Mã quốc tế" đề cập đến số lượng hệ thống số quốc tế do Ủy ban Codex (Ủy ban Tiêu chuẩn tỷ lệ nhà cái Quốc tế) chỉnh sửa.
  • "Sử dụng tối đa" đề cập đến giới hạn pháp lý của hàm lượng chất làm ngọt trong một tỷ lệ nhà cái cụ thể hoặc một loại tỷ lệ nhà cái nhất định, được biểu thị bằng mg/kg.

3. Tác nhân tô màu

"Tiêu chuẩn màu tỷ lệ nhà cái để sử dụng trong tỷ lệ nhà cái" (Quy tắc hành chính 30/2017) quy định các loại tác nhân tô màu được phép sử dụng trong tỷ lệ nhà cái. Việc sử dụng các tác nhân tô màu khác ngoài ghi nhãn bị cấm đối với rau và trái cây tươi trong trái cây và rau quả (Số phân loại tỷ lệ nhà cái phụ gia tỷ lệ nhà cái 04.1.1.1, 04.1.1.2, 04.1.1.3, 04.2.1.1 và 04.2.1.1) Các tác nhân tô màu có sẵn được hiển thị trong bảng dưới đây.

màu tar được phép sử dụng trong tỷ lệ nhà cái
Mã quốc tế tên màu tar
102 Vàng chanh
104 Quinoline Yellow
110 Sunset Yellow FCF
122 Axit đỏ (còn được gọi là Azorubin)
123 Amaranth
124 Cochineal 4R (còn gọi là Cochineal A)
127 Erythrosin
129 Allure Red AC
131 Bằng sáng chế màu xanh V
132 Indigo (còn được gọi là Indigo có thể ăn được)
133 FCF màu xanh rực rỡ
142 Green S
143 FCF xanh nhanh
151 BN màu đen nhẹ (còn được gọi là màu đen)
155 Browht
180 BK đỏ Litva
Shinko
Các sắc tố tự nhiên được phép sử dụng trong tỷ lệ nhà cái
Mã quốc tế Tên của sắc tố tự nhiên
100 curcumin
101 riboflavin
120 Red Cochineal
Sherak Red
140 diệp lục
141 Dây diệp lục đồng
150 Màu caramel
153 Black carbon thực vật
160a carotene
160b ANAT
160C Pepper Pepper Ooleoresin
160D Lycopene
160E β-apo-8'-carotene aldehyd
160F β-apo-8'-ethyl carotate
161b lutein
161G Cantaxanthin
162 Beat Red
163 anthocyanin
164 Gardenia Yellow
Hoa Tây Tạng
165 Gardenia Blue
171 Titanium dioxide
172 Oxit sắt
173 nhôm (kim loại)
174 bạc (kim loại)
175 vàng (kim loại)
Monascus Dye
ficoblue

Trong quy định này, mỗi thuật ngữ được định nghĩa như sau:

  • "Tô màu tỷ lệ nhà cái" đề cập đến các chất phụ gia tỷ lệ nhà cái làm tăng hoặc khôi phục màu của tỷ lệ nhà cái.
  • "Mã quốc tế" đề cập đến số lượng hệ thống số quốc tế do Ủy ban Codex (Ủy ban Tiêu chuẩn tỷ lệ nhà cái Quốc tế) chỉnh sửa.

4. Các chất bị cấm

Trong "Danh sách các chất bị cấm trong tỷ lệ nhà cái" (Quy tắc hành chính 6/2014 và 3/2016), các chất sau đây được chỉ định là các chất bị cấm trong tỷ lệ nhà cái:

Các chất bị cấm sử dụng trong tỷ lệ nhà cái
Tên chất Tên chất (tiếng Anh)
malachite Green malachite Green
nitrofuran Nitrofuran
Diethylstilvestroll Diethylstilbestrol
chloramphenicol chloramphenicol
Melamine Melamine
Sudan Red Thuốc nhuộm Sudan
Borax hoặc axit boric Borax hoặc axit boric

5. Bao bì tỷ lệ nhà cái (chất lượng hoặc tiêu chuẩn của hộp đựng tỷ lệ nhà cái)

Kể từ khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Không có hạn chế nào đối với bao bì tỷ lệ nhà cái, nhưng hướng dẫn của Văn phòng Chính phủ thành phố để sử dụng các hộp đựng tỷ lệ nhà cái bằng nhựa dùng một lần có các biện pháp phòng ngừa chung cho các cơ sở lưu trữ tỷ lệ nhà cái bằng cách sử dụng các hộp đựng tỷ lệ nhà cái bằng nhựa dùng một lần, như nhà hàng và siêu thị.

6. Hiển thị nhãn

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

"Đơn đặt hàng tủ 50/92/m" quy định các điều kiện được tuân thủ đối với nhãn tỷ lệ nhà cái tiêu dùng. Ngôn ngữ được sử dụng phải là tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Trung hoặc tiếng Anh. Không có quy định nào liên quan đến ghi nhãn dinh dưỡng, ghi nhãn dị ứng hoặc ghi nhãn GMO, nhưng các quy định này không áp dụng cho tỷ lệ nhà cái tươi chưa đóng gói. Các quy định này chỉ áp dụng cho các tỷ lệ nhà cái được đóng gói trực tiếp cho người tiêu dùng. Trong trường hợp đó, các màn hình sau được hiển thị:

  1. Tên tỷ lệ nhà cái để bán
  2. Danh sách thành phần
    Ngoài các nguyên liệu thô, tên của phụ gia và tính chất của nó cũng phải được nêu rõ ràng là một danh sách. Tên cụ thể của phụ gia tỷ lệ nhà cái và cách phân loại các chất phụ gia được chỉ định trong "định nghĩa về tên cụ thể của phụ gia tỷ lệ nhà cái" (Tổng giám đốc 556/2009).
    Tuy nhiên, các loại tỷ lệ nhà cái sau không yêu cầu một danh sách các thành phần.
    • Sản phẩm được sản xuất từ ​​một nguyên liệu thô
    • Rau và trái cây tươi
    • Một loại nước ngọt không có thành phần nào khác được thêm vào ngoài carbon dioxide và các tính chất của nó được chỉ định rõ ràng bằng tên
    • Giấm được làm theo một cách duy nhất mà không cần thêm các thành phần khác
    • 155668_155778
  3. Thời gian lưu trữ
    tỷ lệ nhà cái được yêu cầu hiển thị thời hạn thích hợp như sau:
    • Đối với tỷ lệ nhà cái dễ bị suy giảm, sử dụng bởi:
    • Tốt nhất trước đây cho các loại tỷ lệ nhà cái phải được tiêu thụ cho đến một ngày nhất định
    • Đối với tất cả các loại tỷ lệ nhà cái khác, hãy xem "Tốt nhất trước khi kết thúc"
    Hạn chót được hiển thị bằng chữ số Ả Rập và chỉ bắt buộc theo thứ tự ngày, tháng và năm. Ngoài ra, xin lưu ý rằng chỉ có thể sử dụng tiếng Bồ Đào Nha hoặc tiếng Anh khi hiển thị "tháng" khác với chữ số tiếng Ả Rập. Đối với các loại tỷ lệ nhà cái bị hư hỏng trong vòng ba tháng, chỉ cần ngày và tháng được yêu cầu cho thời hạn ghi nhãn. Đối với tỷ lệ nhà cái có giá trị trong 3 đến 18 tháng, chỉ cần nhiều tháng và năm cho thời hạn ghi nhãn.
    Hiển thị ngày hết hạn bao gồm các miễn trừ sau:
    • Rau và trái cây tươi
    • Bánh mì, đồ nướng, v.v., thường được tiêu thụ trong vòng 24 giờ sau khi sản xuất
    • giấm, muối
    • Sản phẩm bánh kẹo làm từ đường, gia vị và/hoặc sắc tố
    • Nhai kẹo cao su và các sản phẩm nhai khác
    • Nếu thời gian lưu trữ vượt quá 18 tháng, thời gian lưu trữ sẽ không cần thiết và thay vào đó ngày sản xuất phải được chỉ định.
  4. Tên được chỉ định, tên công ty và địa chỉ của đại diện của nhà nhập khẩu
  5. Trọng lượng mạng
    Dựa trên khối lượng cho chất lỏng và trọng lượng cho các sản phẩm khác.
  6. Thông tin nhận dạng lô
    Được xác định bởi nhà sản xuất tỷ lệ nhà cái, nhà sản xuất và người đóng gói tùy thuộc vào tình huống. Thông tin xác định lô tỷ lệ nhà cái phải được đánh dấu bằng "L" trước nó, nhưng không nhất thiết nếu thông tin nhãn có liên quan phân biệt rõ ràng với danh mục.

Để bảo vệ người tiêu dùng, ngoài các mục được đề cập ở trên, có thể cần phải chỉ ra quốc gia xuất xứ, điều kiện đặc biệt để lưu trữ hoặc sử dụng và hướng dẫn sử dụng.

Trong quy định này, mỗi thuật ngữ được định nghĩa như sau:

  • "Hiển thị nhãn" đề cập đến bất kỳ nhãn nào được liên kết với tỷ lệ nhà cái được đính kèm hoặc hiển thị trên nhãn, dây đai, ruy băng, tài liệu hoặc bao bì. Điều này bao gồm các nhãn hiệu liên quan đến sản xuất hoặc nhãn hiệu.
  • "tỷ lệ nhà cái" đề cập đến bất kỳ chất nào dành cho tiêu dùng của con người, bao gồm đồ uống và các sản phẩm nhai kẹo cao su, dù được chế biến hay không. Điều này bao gồm các thành phần được sử dụng để sản xuất, nấu ăn và chế biến.
  • "Bao bì" đề cập đến một thùng chứa tỷ lệ nhà cái hoặc vật liệu đóng gói nhằm chứa, đóng gói hoặc bảo vệ nó.
  • "Thành phần" đề cập đến bất kỳ chất nào có trong sản phẩm cuối cùng, bao gồm cả phụ gia tỷ lệ nhà cái.
  • "Phụ gia tỷ lệ nhà cái" đề cập đến các chất được thêm vào trong quá trình sản xuất, bất kể chúng có giá trị dinh dưỡng hay không, và điều đó gây ra thay đổi tính chất của sản phẩm tỷ lệ nhà cái.
  • "Số lượng ròng" đề cập đến lượng sản phẩm có trong một gói.
  • "Lô" đề cập đến một đơn vị bán tỷ lệ nhà cái được sản xuất, sản xuất hoặc đóng gói trong các trường hợp tương tự.

7. Khác

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Văn phòng thành phố Macau đã đăng các hướng dẫn cho các vấn đề sau (ví dụ) như cảnh báo chung:

  • Hướng dẫn vệ sinh mua tỷ lệ nhà cái
  • Hướng dẫn Sygen về vận chuyển tỷ lệ nhà cái
  • Hướng dẫn lưu trữ hồ sơ tỷ lệ nhà cái
  • Hướng dẫn phục hồi tỷ lệ nhà cái
  • Hướng dẫn cho tỷ lệ nhà cái tan băng
  • Hướng dẫn rửa tay thích hợp cho các dịch vụ tỷ lệ nhà cái

Ngoài ra, với sự bùng phát gần đây của Covid-19, tỷ lệ nhà cái chuỗi lạnh đã thử nghiệm dương tính với Covid-19, các ngành công nghiệp có liên quan đang yêu cầu hợp tác khử trùng phòng ngừa theo các hướng dẫn sau:

  • Hướng dẫn về sức khỏe và an toàn tỷ lệ nhà cái để ngăn ngừa nhiễm trùng coronavirus
  • Phòng chống nhiễm trùng coronavirus - Khử trùng thiết bị chuỗi lạnh và hướng dẫn vệ sinh hàng hóa
  • Phòng chống nhiễm trùng coronavirus - Hướng dẫn khử trùng bao bì bên ngoài chuỗi lạnh của chuỗi lạnh
  • Phòng ngừa nhiễm trùng coronavirus - Hướng dẫn khử trùng phòng ngừa cho phương tiện vận chuyển, v.v.

Quy trình nhập vào Macau

1. Giấy phép nhập khẩu, giấy phép nhập khẩu, v.v., đăng ký sản phẩm, v.v. (Thủ tục bắt buộc của nhà nhập khẩu)

Kể từ khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Theo Đạo luật Ngoại thương, các sản phẩm tỷ lệ nhà cái yêu cầu phê duyệt trước khi nhập khẩu. Đăng ký hoạt động thương mại ngoại thương và nhập khẩu xin cấp phép/mua lại trước khi nhập khẩu trái cây và rau quả vào Macau.

1. Đăng ký hoạt động thương mại và quy định

Đối với nhập khẩu tỷ lệ nhà cái nói chung, nhà nhập khẩu phải là một công ty đã đăng ký với chính phủ Macau. Để đăng ký, công ty phải có một địa chỉ hợp lệ ở Macau và trả thuế doanh nghiệp cho chính phủ Macau. Không có hạn chế về quốc tịch của chủ sở hữu công ty. Đăng ký công ty có thể được áp dụng tại Cục Tài chính Macau. Ngoài ra, nếu công ty đang hoạt động như một công ty thương mại quốc tế, họ phải nộp đơn đăng ký các hoạt động pháp lý và ngoại thương cho Cục Phát triển Công nghệ và Kinh tế Macau. Các quy trình cần thiết cho ứng dụng như sau:

Hạn chót ứng dụng
Hoàn thành trước khi nhập sản phẩm.
Tài liệu cần thiết
  1. Đã hoàn thành "Đăng ký hoạt động thương mại kiểm soát bên ngoài" Mẫu
  2. Bản sao ID hợp lệ của người nộp đơn
  3. Nếu bên thứ ba tạo một ứng dụng, bản sao của tài liệu của người được ủy thác và ID của người được ủy thác
Vị trí ứng dụng, giờ làm việc
  1. Văn phòng phát triển kinh tế và công nghệ - Bộ phận Ngoại giao
    Địa chỉ:
    Rua Dr. Pedro Jose Lobo, N ° S 1-3, 2 / F, Macao
    Giờ mở cửa:
    Thứ Hai đến Thứ Năm 9: 00-13: 00, 14: 30-17: 45
    Thứ Sáu 9: 00-13: 00, 14: 30-17: 30
  2. Trung tâm dịch vụ Macao Sar (CSRAEM)
    Địa chỉ:
    Rua nova da isia preta, n ° 52, macao
    Giờ mở cửa:
    Thứ Hai đến Thứ Sáu 9: 00-18: 00
  3. Trung tâm dịch vụ đảo Macao Sar (CSRAEM-I)
    Địa chỉ:
    Rua de Coimbra, n ° 225, 3/f, Taipa
    Giờ mở cửa:
    Thứ Hai đến Thứ Sáu 9: 00-18: 00
Chi phí:
miễn phí
Thời gian xử lý:
Trong vòng 3 ngày làm việc
Cách nhận kết quả ứng dụng:
mặt đối mặt

2. Nhập đơn xin cấp phép

Nhà nhập khẩu sẽ xin giấy phép nhập khẩu dựa trên "Giấy phép nhập khẩu (Cục Kinh tế Macau) - Nhập khẩu hàng hóa yêu cầu phê duyệt trước." Ngoài ra, đối với trái cây và rau quả, nếu xuất khẩu từ một số quận, bạn sẽ cần nộp một mẫu khai báo liên quan đến các hạn chế nhập khẩu đối với các chất phóng xạ do Phòng Thương mại ban hành. Để biết thêm thông tin về vật liệu phóng xạ, vui lòng tham khảo "ô nhiễm phóng xạ và an toàn tỷ lệ nhà cái". Các quy trình cần thiết cho ứng dụng như sau:

Hạn chót ứng dụng
Vui lòng áp dụng nếu cần thiết.
Quy trình ứng dụng và các tài liệu cần thiết
Người nộp đơn không cần thiết phải nộp trực tiếp, nhưng các tài liệu sau đây phải được nộp: Mẫu đơn xin cấp phép nhập khẩu được bán tại Cục In.
  • Biểu mẫu ứng dụng giấy phép nhập khẩu đã chuẩn bị
  • Các tài liệu bổ sung cần thiết tùy thuộc vào loại sản phẩm được nhập
Vị trí và thời gian dịch vụ
  1. Cục kinh tế Macao - Bộ phận Ngoại giao
    Địa chỉ:
    Rua Dr. Pedro José Lobo, N ° S 1-3, 2 / F, Macao
    Giờ mở cửa:
    Thứ Hai đến Thứ Năm 9: 00-13: 00, 14: 30-17: 45
    Thứ Sáu 9: 00-13: 00, 14: 30-17: 30
  2. Trung tâm dịch vụ Macao Sar (CSRAEM)
    Địa chỉ:
    Rua nova da isia preta, n ° 52, macao
    Giờ mở cửa:
    Thứ Hai đến Thứ Sáu 9: 00-18: 00
  3. Trung tâm dịch vụ đảo Macao Sar (CSRAEM-I)
    Địa chỉ:
    Rua de Coimbra, n ° 225, 3/f, phí ứng dụng Taipa: Mẫu đơn xin cấp phép nhập khẩu miễn phí: MOP $ 4
    Giờ mở cửa:
    Thứ Hai đến Thứ Sáu 9: 00-18: 00
Chi phí:
Phí đăng ký: miễn phí
Nhập đơn xin cấp phép: MOP $ 4
Thời gian xử lý:
Trong vòng 3 ngày làm việc
Cách nhận kết quả ứng dụng:
mặt đối mặt

2. Nhập thủ tục giải phóng mặt bằng hải quan (tài liệu cần thiết cho giải phóng mặt bằng hải quan)

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Tất cả các mặt hàng tỷ lệ nhà cái đều trải qua các thủ tục hải quan của Hải quan Macau. Trong "các hoạt động ngoại thương", các tuyên bố nhập khẩu được yêu cầu phải được đính kèm với tất cả các hàng hóa nhập khẩu, bao gồm vận chuyển và vận chuyển hàng hóa sân bay. Các tài liệu được gửi cho giải phóng mặt bằng hải quan như sau:

  • Danh mục tải (BÀI TẬP)
  • 181201_181267
  • Danh sách hóa đơn và đóng gói
  • Đơn đặt hàng giao hàng (Thư phát hành) hoặc Thông báo lưu trữ hàng hóa
  • 181437_181498

3. Kiểm tra và kiểm dịch tại thời điểm nhập khẩu

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Hầu hết các loại trái cây và rau quả phải bị kiểm dịch cưỡng bức theo "tỷ lệ nhà cái bị kiểm dịch cưỡng bức" (Phụ lục 3, Đơn đặt hàng Tổng giám đốc 487/2016). Trái cây đông lạnh, rau được xử lý để lưu trữ tạm thời và trái cây và rau quả khô với vỏ không được bao gồm. Ngoài việc kiểm dịch nhập khẩu, trái cây và rau quả tuân theo kiểm dịch bắt buộc được kiểm tra bởi Cục Chính quyền địa phương tại Biên phòng Biên giới, Khu kiểm tra bến phà, Thị trường bán buôn, v.v.
184369_184620

Tài liệu đã gửi
  1. Bản gốc và bản sao của giấy phép nhập
  2. Chuẩn bị khai báo và sao chép
  3. Giấy chứng nhận vệ sinh hợp lệ ban đầu do cơ quan có thẩm quyền của quốc gia/khu vực xuất khẩu
Vị trí ứng dụng
  1. Trung tâm dịch vụ tích hợp
    Địa chỉ: Avenida da Praia Grande, không. 762-804, Tòa nhà Trung Quốc Plaza, 2/F, Macau
  2. Trung tâm dịch vụ công cộng quận phía bắc
    Địa chỉ: Rua nova da isia preta, không. 52, Trung tâm dịch vụ của Macao Sar, Macau
  3. Trung tâm Dịch vụ Công cộng Quận Đảo
    Địa chỉ: Rua de Coimbra, N.º 225, 3.˚ Andar, Taipa
Giờ mở
Thứ Hai đến Thứ Sáu 9: 00-18: 00
chi phí
  • Phí ứng dụng: miễn phí
  • Ứng viên phải trả phí kiểm tra nếu họ thực hiện kiểm tra vệ sinh
  • Phí kiểm tra vệ sinh được liệt kê trong "Bảng giá cho phí chính quyền địa phương, nhiệm vụ, v.v." (Quy tắc hành chính 268/2003)
  • Nhập khai: MOP $ 3 (các hình thức khác nhau có sẵn cho mỗi sản phẩm nhập khẩu)
  • Nhiệm vụ đóng dấu: Không
  • Tiền gửi: Không
Thời gian điều trị
1 ngày làm việc
Ghi chú
  1. Trong trường Số khai báo, vui lòng nhập số đăng ký kinh doanh thương mại hành chính của bạn.
  2. Ứng dụng kiểm dịch nhập khẩu yêu cầu ngày, địa điểm và thời gian nhập khẩu.
  3. Khi mặt hàng đến Macau để kiểm dịch, bạn phải xuất trình chứng chỉ vệ sinh hợp lệ ban đầu. .
  4. Nếu sản phẩm không đáp ứng các yêu cầu vệ sinh, các chi phí liên quan sẽ được nhà nhập khẩu chịu.
  5. Tài liệu bổ sung phải được gửi trước/khi đến sản phẩm và trước khi tiến hành các quy trình liên quan.
  6. Các nhà nhập khẩu nhập khẩu sản phẩm mới được khuyên nên hỏi trước với các cơ quan có thẩm quyền về các quy định kiểm tra vệ sinh liên quan đến việc nhập khẩu các sản phẩm đó.
  7. Nếu nhập không dành cho mục đích bán buôn, bạn sẽ cần gửi chứng chỉ và nộp thông báo cho mục đích nhập khẩu riêng biệt.
  8. Người nộp đơn phải xóa phong tục của riêng họ bằng cách sử dụng bản sao giấy phép dịch vụ thương mại được quản lý và giấy phép nhập khẩu được đóng dấu do bộ phận có liên quan cấp, mang theo các tài liệu đó và đi đến trang web kiểm dịch vào thời điểm được chỉ định.
  9. Ứng viên phải hoàn thành các thủ tục liên quan trong bộ phận dịch vụ đô thị vào một ngày làm việc trước khi hàng hóa nhập khẩu đến.
  10. 188755_188871
  11. Ứng viên phải cung cấp chứng chỉ vệ sinh hợp lệ

4. Quy trình giấy phép bán hàng

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Trước khi bạn có thể bán trái cây và rau quả ở Macau, bạn phải có được giấy phép bán lẻ trái cây và rau quả từ văn phòng chính quyền thành phố.

Hạn chót ứng dụng
Vui lòng áp dụng nếu cần thiết.
Tài liệu đã gửi
  • Bản gốc "Giấy phép cửa hàng bán lẻ/Bảng đăng ký cửa hàng nhập khẩu thịt"
  • Nếu người nộp đơn là một cá nhân, hãy sao chép ID
  • Nếu người nộp đơn là một công ty, hãy sao chép chứng chỉ đăng ký
  • 192914_192980
  • 193020_193084
  • Bản sao kế hoạch sàn kiến ​​trúc của cửa hàng
  • 193211_193275
  • Bản sao bản đồ phê duyệt cuối cùng do Cục Xây dựng và Giao thông Đất đai phát hành
  • Nếu diện tích cửa hàng rộng hơn 400 mét vuông hoặc khối lượng phòng đông lạnh (lạnh) là hơn 140 mét khối, một bản sao của Sở cứu hỏa đã phê duyệt biểu đồ lửa và một bản sao của ý kiến ​​khả thi
  • "Kế hoạch quản lý cửa hàng bán lẻ/nhập khẩu và đăng ký vật liệu" Bản gốc
  • Lưu trữ chứng chỉ xử lý rác
Vị trí ứng dụng và giờ làm việc
  1. Trung tâm dịch vụ tích hợp
    Địa chỉ: Avenida da Praia Grande, N.OS 762-804, Edifício China Plaza, 2º Andar, Macau
  2. Trung tâm dịch vụ công cộng quận phía bắc
    Địa chỉ: Rua Nova da isia Preta, N.º 52, Centro de Serviços da Raem, Macau
  3. Trung tâm dịch vụ công cộng quận phía bắc - TOI SAN Station
    Địa chỉ: AV. De Artur Tamagnini Barbosa, số 127, edf. D. Julieta Nobre de Carvalho, bl. B, R/C, Macau
  4. Trung tâm dịch vụ công cộng quận phía bắc - Trạm Fai Chi Kei
    Địa chỉ: Rua Nova Do Patane, Habitação xã hội de fai Chi Kei, edf. Fai tat, bl. Ii, r/c, lojas g e h, macau
  5. Trung tâm dịch vụ công cộng quận trung tâm
    195067_195236
  6. Trung tâm dịch vụ công cộng quận trung tâm - S. Lourenço Station
    195341_195497
  7. Trung tâm Dịch vụ Công cộng Quận Quận
    Địa chỉ: Rua de Coimbra, N.º 225, 3.º Andar, Centro de Serviços da Raem Das Ilhas, Taipa
  8. Trung tâm Dịch vụ Công cộng Quận Quận - Trạm Van Pai Pai
    195840_196030
  9. i) Trung tâm tài liệu và lưu trữ
    Địa chỉ: Avenida de Almeida Ribeiro, n. ° 163, R/C, Macau
    Giờ làm việc: Thứ Hai đến Thứ Năm 9: 00-13: 00, 14: 30-17: 45 Thứ Sáu 9: 00-13: 00, 14: 30-17: 30
chi phí
  • Phí đăng ký: miễn phí
  • Phí cấp phép hàng năm sau khi mua lại: MOP $ 660
  • Thuế tem: MOP $ 66 (10% phí giấy phép hàng năm)
Thời gian điều trị
60 ngày làm việc sau khi gửi tất cả các tài liệu
Cách nhận kết quả ứng dụng
mặt đối mặt

5. Khác

Khi khảo sát: Tháng 5 năm 2021

Không