Thông báo/Trình bày
Để mở rộng cơ hội uống rượu sake và shochu ở Trung nhà cái tặng tiền miễn phí! -Được phát triển một bảng các loại ghép đôi vì sake, shochu và ẩm thực Trung nhà cái tặng tiền miễn phí-
ngày 25 tháng 5 năm 2021
Đã được chứng minh ở Trung nhà cái tặng tiền miễn phí, Vịt Bắc Kinh và Sake GO tốt
Trung tâm xúc tiến thực phẩm ở nước ngoài (JFoodo) đã phát triển một bảng loại ghép nối tóm tắt các phân loại của các món ăn đại diện của bốn món ăn chính của Trung nhà cái tặng tiền miễn phí (Bắc Kinh, Thượng Hải, Guangdong, Sichuan).
Bảng loại này được hoàn thành sau khi chọn bảy loại món ăn đại diện từ bốn món ăn chính của Trung nhà cái tặng tiền miễn phí, tổ chức các phân loại rượu sake và shochu phù hợp với các món ăn này từ góc độ khoa học, và sau đó trình bày chúng thông qua việc nếm thử và nếm thử ở Trung nhà cái tặng tiền miễn phí. Các phiên bản Nhật Bản và Trung nhà cái tặng tiền miễn phí đã được tạo ra và nội dung có thể được sử dụng bởi các doanh nghiệp để mở rộng các kênh bán hàng của họ ở Trung nhà cái tặng tiền miễn phí.
Bối cảnh phát triển bảng loại
Xuất khẩu rượu sake Nhật Bản từ Nhật Bản sang Trung nhà cái tặng tiền miễn phí có hơn bốn lần trong năm năm qua, đạt 5,8 tỷ yên vào năm 2020. Nó đứng thứ hai trong xuất khẩu vào năm 2020, sau Hồng Kông. Hơn nữa, giá trị xuất khẩu của Shochu từ Nhật Bản đến Trung nhà cái tặng tiền miễn phí là 350 triệu yên, khiến nó trở thành điểm đến xuất khẩu lớn nhất thế giới. Đất nước, có dân số giàu có lớn và gần gũi về mặt địa lý, dự kiến sẽ trở thành một điểm đến quan trọng hơn nữa để Nhật Bản xuất khẩu rượu.
Mặt khác, hầu hết các cơ hội để uống rượu sake và shochu ở Trung nhà cái tặng tiền miễn phí được giới hạn ở các nhà hàng Nhật Bản, và để tiếp tục lan truyền rượu sake và shochu trong tương lai, nó được cho là có hiệu quả để mở rộng tiêu dùng trong ẩm thực Nhật Bản cũng như mở rộng cơ hội uống rượu của Trung nhà cái tặng tiền miễn phí.
Ý tưởng ghép đôi ở Trung nhà cái tặng tiền miễn phí không phổ biến như ở phương Tây, nhưng vì người Trung nhà cái tặng tiền miễn phí giàu có có xu hướng uống rượu, có khả năng có khả năng cao là có một loại đất sẽ chấp nhận ghép đôi. Bằng cách kêu gọi những người giàu có kết hợp thực phẩm Trung nhà cái tặng tiền miễn phí, thường được ăn ở nước này, với rượu sake và shochu, có cơ hội mở rộng cơ hội của họ để uống rượu sake và shochu.
Jfoodo là gì
"Trung tâm xúc tiến thực phẩm Nhật tỷ lệ cá cược"là một tổ chức chịu trách nhiệm cho tất cả các chương trình khuyến mãi tiêu dùng của Nhật Bản để xây dựng thương hiệu nông nghiệp, lâm nghiệp và nghề cá và thực phẩm Nhật Bản được thành lập trong Jetro bởi chính phủ Nhật Bản vào ngày 1 tháng 4 năm 2017. Mở rộng các sản phẩm và xuất khẩu nông nghiệp, lâm nghiệp và nghề cá của Nhật Bản.
Bản dịch tiếng Nhật
Bản dịch tiếng Trung
- 66449_66471
(2.2MB)
- 66682_66704
(2.7MB)
- 66916_66938
(2.6MB)
- 67148_67170
(2.4MB)
- Sake/shochu và bảng kết hợp ẩm thực Trung nhà cái tặng tiền miễn phí
(6.1MB)
- Bàn kết hợp ẩm thực Trung nhà cái tặng tiền miễn phí và Trung nhà cái tặng tiền miễn phí
(4.9mb)
- Bảng kết hợp ẩm thực Shochu và Trung nhà cái tặng tiền miễn phí
(5MB)
-
Bộ phận kinh doanh khuyến mãi ở nước ngoài (phụ trách: Nishikawa, Mizoguchi)
Điện thoại: 03-3582-8345
Email: jfb@jetro.go.jp