Thủ tướng của cả hai nhà cái tặng tiền miễn phí đồng ý với "Hiệp định Nhật Bản-UK Hiroshima" để tiếp tục quan hệ

Thủ tướng Vương nhà cái tặng tiền miễn phí Anh Rishi Sunak, người đang đến thăm Nhật Bản để tham gia hội nghị thượng đỉnh G7 ở Hiroshima, đã tổ chức một bữa tối làm việc với Thủ tướng Kishida Fumio vào ngày 18 tháng 5. "Hiệp định Hiroshima về tăng cường quan hệ đối tác chiến lược toàn cầu giữa Nhật Bản và Vương nhà cái tặng tiền miễn phí Anh (Nhật Bản và Anh)" (Tiếng Anh,Bản dịch dự kiến,Tóm tắt).

Chính phủ Anh ưu tiên thông cáo báo chí này vào ngày 17Lưu ý rằng các mối quan hệ Nhật Bản-UK đang tăng nhanh so với các đối tác nhà cái tặng tiền miễn phí tế khác. Nhật Bản đóng một vai trò quan trọng ở khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương và là trung tâm của sự an toàn và thịnh vượng của Vương nhà cái tặng tiền miễn phí Anh.

Tổng quan về Hiệp định Hiroshima của Nhật Bản-Anh như sau.

• Được thực hiện để thực hiện một chương trình lập kế hoạch và tập thể dục chung, phức tạp, với các cuộc thảo luận chặt chẽ hơn về các vấn đề bảo mật. Chúng tôi sẽ làm việc về sự hợp tác công nghiệp trong các lĩnh vực quốc phòng và an ninh của cả hai nhà cái tặng tiền miễn phí.
• 65209_65403
• Tăng cường quan hệ đối tác để cho phép giới thiệu thêm năng lượng tái tạo và hợp tác để đẩy nhanh sự phát triển của các mục tiêu phát triển bền vững. Các hành động được thực hiện để cải thiện tính hữu ích của các tổ chức đa phương và hệ thống tài chính nhà cái tặng tiền miễn phí tế, và để đáp ứng các vấn đề của cộng đồng nhà cái tặng tiền miễn phí tế, bao gồm cả các nước đang phát triển.

Hợp tác trong lĩnh vực kinh tế cũng bao gồm việc thành lập một cuộc họp cấp bộ giữa Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản và Bộ Kinh doanh và Thương mại của Vương nhà cái tặng tiền miễn phí Anh. Ông cũng trích dẫn hỗ trợ cho hệ sinh thái thương mại và đầu tư giữa hai nước, bao gồm sử dụng Thỏa thuận hợp tác kinh tế toàn diện ở Anh-Nhật để tăng cường hợp tác trong lĩnh vực thương mại và đầu tư, bao gồm thúc đẩy môi trường kinh doanh và tiếp cận thị trường, và tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực như khử cacbon hóa và số hóa thương mại. Ngoài ra, một bản ghi nhớ hợp tác về các khoáng sản quan trọng sẽ được tạo ra trong năm 2023. Nó cho biết nó sẽ tăng cường quyền truy cập vào các nguồn lực kiên cường và bền vững.

Chuyển đổi năng lượng sạch sẽ được thực hiện, tập trung vào gió ngoài khơi và năng lượng hạt nhân, để tăng tốc giới thiệu. Về năng lượng hạt nhân, chúng tôi đã xác nhận cam kết hợp tác về năng lượng hạt nhân, bao gồm các công nghệ hạt nhân tiên tiến, bao gồm các lò phản ứng mô-đun nhỏ (SMRS) và lò phản ứng thế hệ tiếp theo.

Thủ tướng Sunak tham dự buổi tiếp tân ở Tokyo với các công ty hàng đầu của Nhật Bản trước bữa tối vào ngày 18 (2023năm5tháng19Xem bài viết tiếng Nhật).

(Yamada Yasuyuki)