tỷ lệ nhà cáiJapan-EU EPA nắm giữ ủy ban chung hai năm sau khi có hiệu lực

Nhật Bản và EU đã tổ chức cuộc họp trực tuyến thứ hai của Ủy ban hỗn hợp được thành lập theo Thỏa thuận Đối tác Kinh tế Nhật Bản-EU (EPA). Bộ trưởng Ngoại giao Mogi Toshimitsu và Phó chủ tịch cấp cao của Ủy ban Châu Âu, Bardis Dombrovskis (phụ trách thương mại) đã đồng chủ trì các quyết định mới liên quan đến chỉ định địa lý (GI) (lưu ý 1) và các tiêu chuẩn an toàn ô tô để giúp vận hành hiệu quả hơn của Nhật Bản-EU EPA. Ủy ban châu Âu cũng hoan nghênh kỷ niệm lần thứ hai của cuộc thi bắt đầu của Nhật Bản-EU EPA cùng ngày.câu lệnhđã được công bố. Trong tuyên bố này, Phó chủ tịch cấp cao Dombrovskis (Commerce) cho biết: "Nhật Bản-EU-EPA là một trong những thỏa thuận quan trọng nhất đối với EU", và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc này, "Thương mại giữa EU và Nhật Bản đạt 170 tỷ euro mỗi năm, làm cho thương mại trở nên dễ dàng hơn và rẻ hơn cho các nhà sản xuất từ ​​cả EU và Nhật Bản."

Đã thêm 28 mục mỗi vào bảo vệ chỉ định địa lý

Một vấn đề mới được quyết định bởi ủy ban chung này là mở rộng chỉ định địa lý (GI). Phía Nhật Bản sẽ có 28 mặt hàng (ghi chú 2), bao gồm Echizen Gani và Iburi Gakko, trong khi EU sẽ có 28 mặt hàng (chú thích 2), bao gồm cả rượu mùi rượu mùi của Pháp và dầu ô liu Hy Lạp, sẽ được bảo vệ ở mỗi thị trường.

Ủy ban hỗn hợp cũng đã đồng ý đơn giản hóa một số quy định về quy trình xuất khẩu ô tô. Điều này mở rộng danh sách các tiêu chuẩn an toàn loại bỏ sự cần thiết phải phê duyệt gấp đôi của người Nhật và EU. Lần này, nếu các phương tiện công nghệ xanh như xe hybrid và xe pin nhiên liệu hydro đã được thêm vào danh sách và giấy chứng nhận phù hợp với các tiêu chuẩn an toàn đã được các cơ quan quốc gia xuất khẩu cấp trước khi xuất khẩu, không cần phải kiểm tra sự phù hợp bởi các cơ quan chính quyền quốc gia.

(Lưu ý 1) Dấu hiệu địa lý (GI) là màn hình xác định nguồn gốc của sản phẩm khi nó đến từ một quốc gia hoặc khu vực cụ thể, và chất lượng, danh tiếng và các đặc điểm khác được liên kết với nguồn gốc. Bằng cách bảo vệ hợp pháp điều này, có thể dự kiến ​​rằng các sản phẩm giả và các mặt hàng bị đánh cắp sẽ được loại bỏ khỏi thị trường.

(Lưu ý 2) Để biết chi tiết về chỉ báo địa lý mới được thêm vào (GI), vui lòng xemQuyết định của Ủy ban hỗn hợp(Phụ lục 2-5).

(Yoshinuma keisuke)